1 H E R B S T - W I N T E R 2 0 24 AU T UMN - W I N T E R 2 0 24
2 Fleuresse Bet twäsche ist ein Qualitätsprodukt und wird nach den neuesten Erkenntnissen des Gesundheits- und Umweltschutzes hergestellt. Neue Bet twäsche vor dem ersten Gebrauch waschen. Weiße und farbige Textilien bit te getrennt und immer bei 60 °C mit geschlossenem Reißverschluss von links waschen. Bit te verwenden Sie Feinwaschmit tel ohne optischen Aufheller und Bleichmit tel. PFLEGETIPP Christ ian Dierig GmbH Welser Straße 75 A-4060 Leonding Tel .: +43 (0) 732 / 67 21 50 Fax: +43 (0) 732 / 67 21 50 - 85 order@dierig.at www.f leuresse.at f leuresse GmbH Kirchbergstraße 23 D-86157 Augsburg Tel .: +49 (0) 821 / 52 10 - 620 Fax: +49 (0) 821 / 52 10 - 379 emai l@f leuresse.de www.f leuresse.de Dierig AG Gal lusstr. 17 CH-9500 Wi l/SG Tel .: +41 (0) 71 / 913 38 - 50 Fax: +41 (0) 71 / 931 38 - 60 info@dierig.ch www.dierig.ch ENTDECKEN SIE UNS /fleuresse_oesterreich /fleuresse Österreich 3 HERBST - WINTER 2024/25 14 BED ART Mako Satin Bet twäsche | Digitaldruck 56 LUXURY JACQUARD Bet twäsche aus TENCEL™ Lyocell Fasern 24 MAROKKO Mako Satin Bet twäsche | Digitaldruck 60 LUXURY COMFORT Leintuch aus TENCEL™ Lyocell Fasern, Baumwolle und LYCRA® Elastan 30 FLOWER ART Mako Satin Bet twäsche | Digitaldruck 70 DIAMOND Interlock Jersey Bet twäsche | Digitaldruck 32 MODERN CLASSIC K Mako Satin Bet twäsche | Stehsaum + Ziernaht 76 TOPAS Interlock Jersey Bet twäsche 34 MODERN GARDEN B Mako Satin Bet twäsche 80 RUBIN Damast Bet twäsche | Buntgewebt 42 MODERN LIFE B Mako Satin Bet twäsche 88 LECH Köper Flanell Bet twäsche 48 KIDS Mako Satin Bet twäsche | Digitaldruck 106 ASPEN Flanell Bet twäsche 56 LUXURY Bet twäsche aus TENCEL™ Lyocell Fasern 112 VELVET Flanell Bet twäsche | Digitaldruck 60 DREAM DELUXE Bet twäsche aus TENCEL™ Lyocell Fasern
4 Vo n d e r A u s wa h l d e r R o h s t o f f e , ü b e r d i e Ve r a r b e i t u n g b i s h i n z u m f e r t i g e n P r o d u k t – f l e u r e s s e® b i e t e t h ö c h s t e Qu a l i t ä t , u m l a n g l e b i g e B e t t wä s c h e z u s c h a f f e n , d i e ü b e r J a h r e b e g e i s t e r t . fleuresse® Qualität L I E B E Z U T E X T I L I E N S E I T 18 0 5 A l s To c h t e r d e s 18 0 5 g e g r ü n d e t e n D i e r i g - Ko n z e r n s v e r f ü g e n w i r v o n f l e u r e s s e® ü b e r d i e t e x t i l e Ko m p e t e n z h e r a u s r a g e n d e P r o d u k t e z u s c h a f f e n – u n d d a s t u n w i r m i t L e i d e n s c h a f t u n d L i e b e z u m D e t a i l . A U S G EWÄH L T E ROH STO F F E Me r z e r i s i e r t e B a u mw o l l e , L e i n e n o d e r T ENC E L ™ L y o c e l l - Fa s e r n – w i r v e r w e n d e n n u r d i e b e s t e n Ma t e r i a l i e n , d i e ü b e r o p t i m a l e E i g e n s c h a f t e n f ü r B e t t w ä s c h e v e r f ü g e n . O E KO - T E X® STAND A R D 10 0 Z E R T I F I Z I E R T S e l b s t v e r s t ä n d l i c h s i n d a l l e f l e u r e s s e® P r o d u k t e a u f i h r e H a u t v e r t r ä g l i c h k e i t g e p r ü f t z e r t i f i z i e r t . 5 ST I LVOL L E DE SS I NS AUS DEM HAUS E I GENEN AT E L I E R I n u n s e r e m h a u s e i g e n e n A t e l i e r e n t w i r f t u n s e r Te a m a u s D e s i g n e r i n n e n u n d D e s i g n e r n j ä h r l i c h ü b e r 5 0 n e u e D e s s i n s , i mm e r a m Pu l s d e r e u r o - p ä i s c h e n Wo h n - u n d E i n r i c h t u n g s t r e n d s . U n d h i n u n d w i e d e r s e t z e n s o g a r w i r d e n Tr e n d . HOCHWE R T I G E QU A L I TÄT S - R E I S S V E R S CH L Ü S S E M I T Z I P P E R S A F E - T E CHNO LOG I E I n a l l e n Ga r n i t u r e n u n d K i s s e n b e z ü g e n s i n d h o c hw e r t i g e Qu a l i t ä t s - Re i s s v e r s c h l ü s s e v e r n ä h t , d i e s i c h d u r c h i h r e S t ä r k e u n d Zu v e r l ä s s i g - k e i t b e i e i n e m z u g l e i c h f l a c h e n D e s i g n a u s z e i c h n e n . Zu d e m s i n d a l l e P r o d u k t e m i t Re i s s v e r s c h l u s s m i t d e r f l e u r e s s e® Z i p p e r S a f e - Te c h n o l o g i e a u s g e s t a t t e t . H i e r b e i w e r d e n i n e i n e m z u s ä t z l i c h e n A r b e i t s s c h r i t t k l e i - n e Qu a d r a t e d e s Re i s s v e r s c h l u s s e s a u s g e s t a n z t u n d d i e s e r v e r r i e g e l t . D a m i t e n d e t d e r Re i s s v e r s c h l u s s v o r d e m S t o f f , d e r d a d u r c h g e s c h ü t z t w i r d . GENÄHT I N ÖST E R R E I CH Wi r l i e b e n B e t t wä s c he – u n d wa s ma n l i e b t , d a s w i l l ma n u m s i c h ha b e n . Da he r n ä he n w i r n a hez u a l l e u n s e r e B e t t wä s c he n d i r e k t v o r O r t i n u n s e r e r ha u s e i g e n e n Nä he r e i i n L e o n d i n g b e i L i n z . Vo n Ma k o S a t i n i n b r i l l a n t e n Fa r b e n ü b e r e d l e J a c q u a r d Ge w e b e b i s h i n z u f e i n s t e m T ENC E LTM u n d a n s p r u c h s v o l l e m I n t e r l o c k J e r s e y : Wi r v e r f ü g e n ü b e r d i e t e x t i l e E r f a h r u n g u n d Ko m p e t e n z , d a m i t a u s h o c hw e r - t i g s t e n Ma t e r i a l i e n I h r e n e u e L i e b l i n g s - B e t t w ä s c h e w i r d .
6 GE T I N TO T H E MOOD E R K U N D E D I E K R E A T I V E W E L T U N S E R E R T R E N D T H E M E N D O V E M A L V E F L A I R S T O N E E S S E N C E P I N E H A R M O N Y S A N D S T O N E P I N E H A R M O N Y 7
8 M A L V E F L A I R 9 D O V E
10 S A N D S T O N E 11 S T O N E E S S E N C E
12 13 MA KO S AT I N S a t i n i s t e i n Ge w e b e i n A t l a s b i n d u n g , d a s s i c h d u r c h s e i n e n e d l e n G l a n z a u f d e r Ob e r s e i t e a u s z e i c h n e t . F ü r f l e u r e s s e® B e t t w ä s c h e w i r d n u r Ma k o S a t i n v e r w e n d e t , a l s o S a t i n a u s 10 0 % h o c hw e r t i g e r , l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä mm t e r B a u mw o l l e . D i e g l a t t e Ob e r f l ä c h e v o n Ma k o S a t i n s o r g t f ü r e i n b e s o n d e r s a n g e n e hm e s H a u t g e f ü h l . Zu d e m i s t d a s Ma t e r i a l f e u c h t i g k e i t s a u s - g l e i c h e n d , s t r a p a z i e r f ä h i g u n d p f l e g e l e i c h t . D i e s e h e r v o r r a g e n d e n E i g e n s c h a f t e n m a c h e n B e t t w ä s c h e a u s Ma k o S a t i n z u r i d e a l e n Wa h l f ü r s g a n z e J a h r . E n t d e c k e n S i e u n s e r e Ne u h e i t e n a u f Ma k o S a t i n u n d l a s s e n S i e s i c h i n u n s e r e Fa r bw e l t e n e n t f ü h r e n !
14 S T O N E E S S E N C E MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH 15 G - 0 5 04 5 5 - 6 STONE BED ART B E D A R T – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 9 0 4 2 715 0 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 4 0 74 )PIFOTUFJO )55*
16 G - 0 5 0 35 3 - 6 S AND STONE BED ART B E D A R T – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 215 8 0 9 9 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 5 015 )PIFOTUFJO )55* 17 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E
18 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S T O N E E S S E N C E 19 G - 0 5 0 5 9 9 - 5 STONE BED ART B E D A R T – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 9 0 4 2 9 0 3 9 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55*
20 G - 0 5 0 511 - 1 Z I MT BED ART B E D A R T – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 215 8 0 9 9 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 5 015 )PIFOTUFJO )55* 21 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E
22 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S T O N E E S S E N C E 23 G - 0 5 0 8 04 - 5 STONE BED ART B E D A R T – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 5 015 9 0 3 9 5 215 110 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55*
24 G - 0 52673 - 6 MA L V E MAROKKO M A R O K KO – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 715 0 6 0 78 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 5 015 )PIFOTUFJO )55* 25 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH M A L V E
26 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH M A L V E 27 G - 0 52326 - 6 MA L V E MAROKKO M A R O K KO – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 9 0 4 2 6 0 78 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 4 0 74 )PIFOTUFJO )55*
28 I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI M A R O K KO – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . 2 AQU A 6 MA L V E 715 0 9 0 5 0 9 0 4 2 6 0 78 G - 0 5 84 5 9 MAROKKO S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h 29 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH M A L V E P I N E H A R M O N Y
30 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S T O N E E S S E N C E 31 G - 0 54 4 5 3 - 4 STONE FLOWER ART F L OW E R A R T – f e i n e M a k o S a t i n - B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i - g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 2 0 0 / 2 0 0 + 2 x 70 / 9 0 4 0 4 0 8 0 9 9 9 0 5 0 9 0 31 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 4 0 74 )PIFOTUFJO )55*
32 G - 0 5 5 510 - 7 MA L V E MODERN CLASSIC K MO D E R N C L A S S I C K – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e m i t S t e h s a u m u n d Z i e r - n a h t a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • S t e h s a u m m i t Z i e r n a h t • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 2 0 0 / 2 0 0 + 2 x 70 / 9 0 215 5 410 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 715 0 )PIFOTUFJO )55* 33 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS M A L V E
34 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH D O V E 35 MO D E R N G A R D E N B – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m - w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 2 0 0 / 2 0 0 + 2 x 70 / 9 0 2 2 0 / 2 0 0 + 2 x 70 / 9 0 9 0 4 2 6 0 0 0 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55* G - 0 5 5 5 32 - 3 DOV E MODERN GARDEN B S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h
36 S A N D S T O N E M A L V E MAKO SAT IN QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH HOCHWERT IGER DRUCK 37 G - 0 52615 MODERN GARDEN B S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI MO D E R N G A R D E N B – f e i n e M a k o S a t i n B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . 5 MA L V E 6 S AND STON E 3 0 0 0 9 0 5 0 715 0 9 0 3 9
38 39 f l e u r e s s e® V E GAN Im Sinne unserer Verantwortung gegenüber Mensch, Tier und Natur haben wir von fleuresse® es uns zur Aufgabe gemacht, Bet twäsche zu entwickeln, die vollständig vegan ist. In unserer Kollektion fleuresse® vegan erhalten Sie modische, 100 % vegane Satin-Bet twäsche, zertifiziert mit dem internationalen V-Label und genäht in Österreich. E n t d e c k e n S i e u n s e r e Ne u h e i t e n a u f I n t e r l o c k - J e r s e y u n d l a s s e n S i e s i c h i n u n s e r e Fa r bw e l t e n e n t f ü h r e n !
40 BAUMWOL L E HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH VEGAN P I N E H A R M O N Y 41 MO D E R N G A R D E N B – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m - w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 715 0 7 0 41 9 0 5 0 110 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55* G - 0 5 9 925 - 2 P I NE MODERN GARDEN B S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h • z e r t i f i z i e r t m i t d e m i n t e r n a t i o n a l e n V - L a b e l
42 MO D E R N L I F E B – f e i n e M a k o S a t i n - B e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i - s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 6 0 61 9 0 3 9 6 0 0 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 G - 0 52616 - 3 D EN I M MODERN LIFE B S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h • z e r t i f i z i e r t m i t d e m i n t e r n a t i o n a l e n V - L a b e l )PIFOTUFJO )55* 43 D O V E BAUMWOL L E HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH VEGAN
44 BAUMWOL L E HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH VEGAN D O V E S A N D S T O N E M A L V E 45 G - 0 5 5116 MODERN LIFE B S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h • z e r t i f i z i e r t m i t d e m i n t e r n a t i o n a l e n V - L a b e l I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 MO D E R N L I F E B – f e i n e M a k o S a t i n - B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D r u c k . 7 MA L V E 3 DOV E 5 015 9 0 5 0 6 0 0 0 9 0 3 9 9 S TON E )PIFOTUFJO )55*
46 47 K I D S Willkommen in der zauberhaf ten Welt der Kinderträume! Tauchen Sie ein in eine Kollektion, die nicht nur mit bezaubernden Mustern, sondern auch durch sorgfältig gestaltete Details eine behagliche und verspielte Atmosphäre im Kinderzimmer schaf f t. In dieser Welt bilden hochwertige Materialien und liebevolle Muster die Grundlage für süße Träume! E n t d e c k e n S i e d i e Ma g i e u n s e r e r n e u e n K I D S Ko l l e k t i o n u n d s c h e n k e n S i e I h r e m k l e i n e n L i e b l i n g e i n e n t r a u m h a f t e n R u h e o r t v o l l e r Ge b o r g e n h e i t u n d F r e u d e !
48 G - 0 5 5749 - 6 B E I GE KIDS K I D S – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 10 0 / 13 5 + 4 0 / 6 0 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 10 0 0 4 0 6 2 2 3 4 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® S I N G L E J E R S E Y 1115 )PIFOTUFJO )55* 49 BAUMWOL L E HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS
50 MAKO SAT IN HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS 51 G - 0 5 5752 - 3 M I DN I GH T KIDS K I D S – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i - g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 10 0 / 13 5 + 4 0 / 6 0 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 6 517 2 3 4 9 10 0 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® S I N G L E - J E R S E Y 1115 )PIFOTUFJO )55*
52 G - 0 5 575 0 - 3 WE I SS KIDS K I D S – f e i n e M a k o S a t i n - We n d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e m i t h o c h w e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s S a t i n - G e w e b e m i t e d l e m G l a n z • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 10 0 / 13 5 + 4 0 / 6 0 10 0 0 4 0 6 2 2 3 4 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® S I N G L E J E R S E Y 1115 )PIFOTUFJO )55* 6 517 53 BAUMWOL L E HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS
54 55 T ENC E L ™ L y o c e l l Bettwäsche aus Holz - das klingt zunächst nicht sonderlich gemütlich. Doch die Regenerat-Faser TENCEL™ Lyocell wird nicht nur aus einem nachwachsenden Rohstof f gewonnen, sie fühlt sich auch beinahe wie Seide an, kann enorm viel Flüssigkeit aufnehmen, ist robust, knittert wenig, kühlt im Sommer und wärmt im Winter. Beste Eigenschaften also für eine hochwertig Bettwäsche. S i e w e r d e n e s s p ü r e n - f l e u r e s s e® B e t t wä s c h e a u s T ENC E L ™ L y o c e l l Fa s e r i s t L u x u s p u r !
56 TENCE L™ LYOCE L L FASER HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E 57 G - 0 574 32 - 1 MA L V E LUXURY L U X U R Y – L u x u r i ö s e B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % T E NC E L ™ L y o c e l l F a s e r n . D i e s e i d i g g l a t t e O b e r f l ä c h e i s t b e s o n d e r s h a u t f r e u n d l i c h u n d h y g i e n i s c h , f e u c h t i g k e i t s a u s g l e i c h e n d , w ä r m e r e g u l i e r e n d u n d d a b e i r o b u s t u n d l a n g l e b i g . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % T E N C E L ™ L y o c e l l F a s e r • w i r d a u s d e m n a t ü r l i c h e n R o h s t o f f „ H o l z “ g e w o n n e n • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 715 0 2 0 4 3 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 5 015 )PIFOTUFJO )55*
58 G - 0 5225 6 - 6 S AND STONE LUXURY L U X U R Y – L u x u r i ö s e B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % T E NC E L ™ L y o c e l l F a s e r n . D i e s e i d i g g l a t t e O b e r f l ä c h e i s t b e s o n d e r s h a u t f r e u n d l i c h u n d h y g i e n i s c h , f e u c h t i g k e i t s a u s g l e i c h e n d , w ä r m e r e g u l i e r e n d u n d d a b e i r o b u s t u n d l a n g l e b i g . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % T E N C E L ™ L y o c e l l F a s e r • w i r d a u s d e m n a t ü r l i c h e n R o h s t o f f „ H o l z “ g e w o n n e n • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 3 0 0 0 8 0 9 9 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 4 0 4 0 )PIFOTUFJO )55* 59 TENCE L™ LYOCE L L FASER HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E
60 TENCE L™ LYOCE L L FASER HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E 61 G - 0 5 5 35 0 - 6 S AND STONE DREAM DELUXE L U X U R Y – L u x u r i ö s e B e t t w ä s c h e a u s 10 0 % T E NC E L ™ L y o c e l l F a s e r n . D i e s e i d i g g l a t t e O b e r f l ä c h e i s t b e s o n d e r s h a u t f r e u n d l i c h u n d h y g i e n i s c h , f e u c h t i g k e i t s a u s g l e i c h e n d , w ä r m e r e g u l i e r e n d u n d d a b e i r o b u s t u n d l a n g l e b i g . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % T E N C E L ™ L y o c e l l F a s e r • w i r d a u s d e m n a t ü r l i c h e n R o h s t o f f „ H o l z “ g e w o n n e n • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 6 0 0 0 2 0 4 3 9 0 5 0 2 610 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 0 4 2 )PIFOTUFJO )55*
62 G - 0 51982 - 6 S AND STONE LUXURY JACQUARD L U X U R Y J A C Q U A R D – L u x u r i ö s e D a m a s t B e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % T E NC E L ™ L y o c e l l Fa s e r n . D i e s e i d i g g l a t t e O b e r f l ä c h e i s t b e s o n d e r s h a u t f r e u n d l i c h u n d h y g i e n i s c h , f e u c h t i g k e i t s - a u s g l e i c h e n d , w ä r m e r e g u l i e r e n d u n d d a b e i r o b u s t u n d l a n g l e b i g . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % T E N C E L ™ L y o c e l l F a s e r • w i r d a u s d e m n a t ü r l i c h e n R o h s t o f f „ H o l z “ g e w o n n e n • h o c h w e r t i g e s J a c q u a r d G e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 9 0 5 0 2 0 4 3 2 610 10 0 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 0 4 2 )PIFOTUFJO )55* 63 TENCE L™ LYOCE L L FASER J ACQUARD GEWEBE QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E
64 TENCE L™ LYOCE L L FASER J ACQUARD GEWEBE QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E 65 G - 0 519 92 - 6 S AND STONE LUXURY JACQUARD L U X U R Y J A C Q U A R D – L u x u r i ö s e D a m a s t B e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % T E NC E L ™ L y o c e l l Fa s e r n . D i e s e i d i g g l a t t e O b e r f l ä c h e i s t b e s o n d e r s h a u t f r e u n d l i c h u n d h y g i e n i s c h , f e u c h t i g k e i t s - a u s g l e i c h e n d , w ä r m e r e g u l i e r e n d u n d d a b e i r o b u s t u n d l a n g l e b i g . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % T E N C E L ™ L y o c e l l F a s e r • w i r d a u s d e m n a t ü r l i c h e n R o h s t o f f „ H o l z “ g e w o n n e n • h o c h w e r t i g e s J acqua r d G e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 9 0 5 0 2 0 4 3 2 610 10 0 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 0 4 2 )PIFOTUFJO )55*
66 R UNDUMGUMM I 4 8% B A UMWO L L E WÄ RME R E GU L I E R E ND B I S 25CM ST EGHÖH E 4 8% T ENC E L ™ L YOC E L L FA S E R W I R D A U S D EM NAT Ü R L I CH E N ROH STO F F „ HO L Z “ G EWONN E N HA U T F R E UND L I CH E L A STAN ® F E UCH T I GK E I T S A U S G L E I CH E ND B E SOND E R S H YG I E N I S CH E X T R A L ANG E L E B E NS D A U E R 4% L YC R A L U X U R Y C OM F O R T P R E M I U M - S PA N N L E I N T U C H made i n Veran t wor t ung umwe l t f reund l i che Verpackung L i ebe zu Tex t i l i l en se i t 1805 na t ür l i cher Rohs t of f 67 L - 0 51810 LUXURY COMFORT S t o f f q u a l i t ä t • 4 8 % T E N C E L T M L Y O C E L L F A S E R • 4 8 % B a u m w o l l e • 4 % L Y C R A® E l a s t a n • b e s o n d e r s h y g i e n i s c h • f e u c h t i g k e i t s a u s g l e i c h e n d • e x t r a l a n g e L e b e n s d a u e r • h a u t f r e u n d l i c h • Wä r m e r e g u l i e r e n d I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 10 0 x 2 0 0 18 0 x 2 0 0 9 0 5 0 P OR Z E L L AN 10 0 0 WE I SS )PIFOTUFJO )55* L U X U R Y C OM F O R T – D a s e x k l u s i v e C o m f o r t S p a n n l e i n t u c h m i t s e i d i g e m G r i f f u n d e i n e m f a l t e n f r e i e n S i t z N a c h t f ü r N a c h t .
68 69 I N T E R LOC K J E R S E Y Im Gegenzug zu den angeführten Qualitäten handelt es sich bei Jersey nicht um ein Gewebe, das durch Weben hergestellt wird, sondern um gestrickte Maschenware. Ein Single-Jersey ist eine glat te Maschenware, die auf Maschinen mit nur einer Nadelreihe hergestellt wird. Interlock ist die Bezeichnung für doppelflächige (zweifache) Maschenware, sodass beide Warenseiten gleich aussehen. Der hochwertige Stof f ist seidig glänzend, fühlt sich wunderbar weich an und ist zudem bügelfrei. E n t d e c k e n S i e u n s e r e Ne u h e i t e n a u f I n t e r l o c k - J e r s e y u n d l a s s e n S i e s i c h i n u n s e r e Fa r bw e l t e n e n t f ü h r e n !
70 G - 0 5 6 610 - 7 MA L V E DIAMOND D I A MO N D – f e i n e I n t e r l o c k J e r s e y -We n - d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r u n d s u p e r g e k ä mm t e r B a u mw o l l e m i t h o c hw e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % B a u m w o l l e • l e i c h t g l ä n z e n d e r , a n s c h m i e g s a m e r I n t e r l o c k J e r s e y • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 4 0 4 0 715 0 6 0 0 0 9 0 5 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55* 71 I N T E R L O C K J ERSEY HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH M A L V E
72 I N T E R L O C K J ERSEY HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH D O V E 73 G - 0 54 4 4 5 - 6 S I L V E R DIAMOND D I A MO N D – f e i n e I n t e r l o c k J e r s e y -We n - d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r u n d s u p e r g e k ä mm t e r B a u mw o l l e m i t h o c hw e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % B a u m w o l l e • l e i c h t g l ä n z e n d e r , a n s c h m i e g s a m e r I n t e r l o c k J e r s e y • We n d e b e t t w ä s c h e m i t U n i - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 6 0 5 6 2 0 4 3 6 0 0 0 9 0 5 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55*
74 G - 0 54796 - 3 SMOK E B L U E DIAMOND D I A MO N D – f e i n e I n t e r l o c k J e r s e y -We n - d e b e t t w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r u n d s u p e r g e k ä mm t e r B a u mw o l l e m i t h o c hw e r t i g e m D i g i t a l d r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % B a u m w o l l e • l e i c h t g l ä n z e n d e r , a n s c h m i e g s a m e r I n t e r l o c k J e r s e y • We n d e b e t t w ä s c h e m i t b e d r u c k t e r - R ü c k s e i t e • h o c h w e r t i g e r D i g i t a l d r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 4 0 4 0 715 0 6 0 0 0 9 0 5 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55* 75 I N T E R L O C K J ERSEY HOCHWERT IGER D IGI TALDRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH D O V E
76 I N T E R L O C K J ERSEY HOCHWERT IGER DRUCK QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH S A N D S T O N E 77 G - 0 518 34 - 6 S AND TOPAS T O P A S – f e i n e I n t e r l o c k J e r s e y -We n d e b e t t - w ä s c h e a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r u n d s u p e r g e - k ä mm t e r B a u mw o l l e m i t h o c hw e r t i g e m D r u c k . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % B a u m w o l l e • l e i c h t g l ä n z e n d e r , a n s c h m i e g s a m e r I n t e r l o c k J e r s e y • h o c h w e r t i g e r D r u c k • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 9 0 4 2 9 0 3 9 9 0 5 0 110 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 9 78 )PIFOTUFJO )55*
78 79 D AMA ST Damast ist ein besonders hochwertiger Stof f, der nur auf speziellen Webmaschinen (Jacquard, Schaf t Webstühle) gewebt werden kann. Nur auf diesen Maschinen ist es möglich einzelne Fäden anzuheben und somit ein figürliches Muster einzuweben. Das Design kann einfarbig in den Stof f eingewebt werden, so dass das Muster bei schrägem Lichteinfall gut erkennbar ist. Werden farblich unterschiedliche Fäden verwebt, wird das Muster hervorgehoben. In unseren Timeless Standards Brillant, Opal, Saphir und Melk wurde hochwertiger Damast zu luluxuriöser Bet twäsche verarbeitet.
80 S A N D S T O N E MAKO DAMAST QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH J ACQUARD GEWEBE D O V E 81 G - 0 51722 RUBIN S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s J a q u a r d g e w e b e • b u n t g e w e b t • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI R U B I N – L u x u r i ö s e M a k o D a m a s t - We n d e b e t t w ä s c h e , a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e . 5 STON E 23 M I DN I GH T 9 78 9 0 3 9 6 0 0 0 110 9
82 G - 0 518 0 8 RUBIN S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • f e i n e s J a q u a r d g e w e b e • b u n t g e w e b t • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b ü g e l - u n d p f l e g e l e i c h t • g e n ä h t i n Ö s t e r r e i c h I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI R U B I N – L u x u r i ö s e M a k o D a m a s t - We n d e b e t t w ä s c h e , a u s 10 0 % l a n g s t a p e l i g e r , m e r z e r i s i e r t e r u n d s u p e r g e k ä m m t e r B a u m w o l l e . 5 STON E 23 M I DN I GH T 9 78 9 0 3 9 6 0 0 0 110 9 83 S A N D S T O N E MAKO DAMAST QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS GENÄHT IN ÖSTERRE ICH J ACQUARD GEWEBE D O V E
84 85 KÖ P E R F L AN E L L Ein Gewebe, das dank seines Volumens wärmend und saugfähig ist. Die Oberfläche des Stoffes wird leicht angeraut. So entsteht der flauschig weiche Stof f, der in der kühleren Jahreszeit wunderbar warm hält. Somit ist der Stof f bestens für Winterbet twäsche geeignet. Unsere Köper Flanell-Bet twäsche gibt es buntgewebt, in anprechenden Karo- und Streifenmustern. Besonders aufwendig ist unsere Jacquard Kollektion, bei der die floralen und ornamentalen Muster farbig eingewebt und beide Seiten angeraut wurden. E n t d e c k e n S i e u n s e r e F l a n e l l - Ne u h e i t e n u n d l a s s e n S i e s i c h i n u n s e r e Fa r bw e l t e n e n t f ü h r e n ! F L AN E L L Ebenso wie beim Köper Flanell wird beim normalen Flanell das Gewebe leicht angeraut, wodurch eine flauschig weiche Oberfläche entsteht. Anders als beim Köper Flanell wird der Stof f in der sogenannten Leinwandbindung gewebt, sodass das Gewebe von der Struktur of fener ist. Unsere Flanell-Winterbet twäsche ist nicht nur flauschig weich, sondern auch mit stilvollen, winterlichen Motiven bedruckt.
86 S N OW F L A K E G I N G E R B R E A D 87 B I S Q U I T E F O R E S T
88 G - 0 5 3 8 6 8 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • J a c q u a r d g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 2 0 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 1 S I L V E R 7 A L MOND 11 AN T H R A Z I T 9 0 3 9 9 0 5 0 9 41 2 610 89 KÖPERF L ANE L L J ACQUARD GEWEBE QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S N OW F L A K E B I S Q U I T E
90 KÖPERF L ANEL L QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS J ACQUARD GEWEBE S N OW F L A K E 91 G - 0 5410 9 - 10 S I L V E R LECH L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t - w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • J a c q u a r d g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 110 9 9 0 5 0 9 78 9 0 3 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 )PIFOTUFJO )55*
92 KÖPERF L ANE L L J ACQUARD GEWEBE QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S N OW F L A K E F O R E S T 93 G - 0 54 874 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • J a c q u a r d g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 1 S I L V E R 2 P I N E 9 78 9 0 5 0 76 3 0 110 9
94 G - 0 54 313 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 6 CH E ST NU T 3 SMOK E 2 P I N E 6 0 0 0 9 0 5 0 715 0 110 9 95 KÖPERF L ANE L L BUNTGEWEBT QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S N OW F L A K E F O R E S T G I N G E R B R E A D
96 KÖPERF L ANE L L BUNTGEWEBT QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS B I S Q U I T E F O R E S T 97 G - 0 54 311 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 10 O F FW I H I T E 5 S AG E 9 78 9 0 5 0 76 3 0 110 9
98 G - 0 54 4 6 5 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 1 S AND 2 CH I MNE Y 9 0 31 9 0 5 0 4 5 8 0 110 9 99 KÖPERF L ANE L L BUNTGEWEBT QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS G I N G E R B R E A D B I S Q U I T E
100 KÖPERF L ANE L L BUNTGEWEBT QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S N OW F L A K E F O R E S T 101 G - 0 54 476 LECH S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 5 STON E 2 S AG E 715 0 9 78 9 41 110 9
102 G - 0 5 3742 - 27 S AND LECH L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t - w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 110 9 9 5 6 0 9 78 9 0 3 9 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O C O M F O R T 1117 )PIFOTUFJO )55* 103 KÖPERF L ANE L L QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS BUNTGEWEBT B I S Q U I T E BUNTGEWEBT
104 KÖPERF L ANE L L BUNTGEWEBT QUAL I TÄTS - RE I SSVERSCHLUSS S N OW F L A K E B I S Q U I T E 105 G - 0 5415 8 LECH WENDE S t o f f q u a l i t ä t • 10 0 % M a k o - B a u m w o l l e • h o c h w e r t i g e r F l a n e l l i n K ö p e r b i n d u n g • B u n t g e w e b e • Q u a l i t ä t s - R e i ß v e r s c h l u s s • b e s o n d e r s w e i c h u n d w ä r m e n d • b ü g e l f r e i u n d p f l e g e l e i c h t • m a d e i n E U I n f o l g e n d e n G r ö ß e n e r h ä l t l i c h 14 0 / 2 0 0 + 70 / 9 0 14 0 / 2 2 0 + 70 / 9 0 F a r b e m p f e h l u n g e n f l e u r e s s e® E L A S T O - C O M F O R T 1117 05.0.9873 Hohenstein HTTI L E C H – Wu n d e r b a r w ä r m e n d u n d z u g l e i c h k u s c h e l i g w e i c h i s t F l a n e l l d i e i d e a l e B e t t w ä s c h e - Q u a l i t ä t f ü r d i e k a l t e J a h r e s z e i t . 1707 B E I G E 111 STONE 2 0 4 3 9 78 9 0 31 110 9
RkJQdWJsaXNoZXIy ODEzNzk=